Неожиданное и шокирующее распоряжение начальства – «уйти из полиции» – становится для Норитаки началом масштабного и опасного undercover-проекта. Его цель – проникнуть в ряды якудза и разрушить преступную организацию изнутри. После успешного прохождения испытаний, необходимых для вступления в ряды спецслужбы, он становится «Инуи Норитака» и внедряется в теневой мир могущественной группировки Кодангуми, контролируемой черной веревочной ассоциацией.