Операция: Семейка Ёдзакура.

Сюжет эпизода сосредоточен на подготовке к решающему противостоянию. За 12 часов до начала операции, семья Ёдзакура устраивает масштабное «цветочное празднование» (наблюдение за цветением сакуры) в своём доме. Мероприятие собирает всех членов семьи, включая Хинагику и Бузаня, а также многих других знакомых персонажей. Они собираются вокруг священного дерева «Тэнсаку», которое почитается в семье Ёдзакура с времён её основателя.